*** SCORRERE IN BASSO PER LEGGERE IN ITALIANO ***
Today we have the pleasure to present you a mini interview we did with our World Dance Movement faculty member, Noa Paran who will teach a Gaga Movement Language and Ohad Naharin Repertory at WDM Italy: WEEK 3: July 26 – July 31.
If you are not familiar with Gaga Movement Language, check out this video.
We put together a mix of personal and dance related questions. We hope you enjoy!
For his full bio, click here.
Noa: Since I’m juggling between dancing and graphic design (two passions of mine) my time off from dance varies.I teach gaga and take classes throughout the year. In addition I work as a freelance dancer according to small projects I’m interested in and those that fit my schedule. I usually end up dancing pretty much all year long, and maybe take a week or two off if I get a chance.
Noa: Sleep.
Noa: I would say dealing with injuries. Injuries are part of a dancer’s life, and as dancers we are so used to pushing ourselves and our bodies. But when you get injured it is very difficult not to give in to frustration, and especially not to push too much and too fast.
Noa: I like seeing the moment of discovery on another person’s face – that moment when they find something new in their body.
Noa: It changes a lot, right now it’s purple.
To register for WDM ITALY – The International Workshop go to www.WDMItaly.com. The dates are: July 10-31, 2016 in Castellana Grotte (BA) + you can register for our WDM International Dance Competition, which takes place at the end of the first week of classes on July 16, 2016 at www.WDMcompetition.com.
***ITALIANO***
Oggi abbiamo il piacere di presentarvi una mini intervista che abbiamo fatto con l’insegnante del World Dance Movement, Noa Paran che insegnerà Gaga Movement Language e il Repertorio di Ohad Naharin al WDM Italia: SETTIMANA 3: 26-31 Luglio, 2016.
Se non conosci il Gaga Movement Language, guarda questo video.
Abbiamo creato un mix di domande personali e legate alla danza. Speriamo che vi piacciano!
Per la sua biografia completa, clicca qui.
Noa: Dato che mi divido tra la danza e il lavoro di graphic designer (due delle miei passioni) le mie pause dalla danza variano.Insegno gaga e faccio lezione durante l’anno. Inoltre lavoro come danzatrice in alcuni piccoli progetti che mi interessano e che riesco a gestire con il mio tempo. Finisco per danzare tutto l’anno e ogni tanto mi prendo una o due settimane di pausa se posso.
Noa: Dormire.
Noa: Penso che sia il dover affrontare degli infortuni. Gli infortuni fanno parte della vita di un ballerino, e da ballerini siamo abituati a spingere noi stessi e il nostro corpo. Ma quando si è infortunati è difficile non essere frustrati, e soprattutto non forzare i propri limiti.
Noa: Mi piace assistere al momento di scoperta che si vede sul volto di un danzatore – quel momento in cui trovano un qualcosa di nuovo nel proprio corpo.
Noa: Varia molto, in questo momento è il viola.